ATVIRA DISKUSIJA: NUO ARKLIO IKI DRAMBLIO - KĄ REIŠKIA KALBĖTI KALĖJIMO KALBA?

APIE RENGINĮ

Tęsiam atvirų diskusijų ciklą kartu su draugais „Prirašytos rankos“. Šįkart kalbėsimės apie kalėjimuose paplitusį žargoną, kuo jis ypatingas, kaip atskleidžia skirtingas kastas ir kas apskritai tas arklys bei dramblys. Į šiuos klausimus atsakyti padės ką tik kartu su leidykla „Kitos knygos“ trečiajį papildytą knygos „Kalėjimo, kriminalinio ir narkomanų žargono žodynas“ leidimą išleidęs lingvistas dr. Robertas Kudirka. „Kalėjimo, kriminalinio ir narkomanų žargono žodynas“ – lingvistinis tyrimas apie uždarą, kalėjimo, kriminalinio pasaulio ir narkotikų vartotojų kalbą, kuri niekada nebuvo norminama. Dr. Robertas Kudirka tyrimu patvirtina, kad ši kalba nėra chaotiška – joje egzistuoja tvarka ir veikia kalbiniai dėsniai. „Kaip man pavyko įgauti tų žmonių pasitikėjimą? Buvau naivus, bet man ir sekėsi. Vienas normalaus gyvenimo pasiilgęs dyleris patikėjo, kad nesu agentas – jo dėka radau daug tyrimui reikalingų žmonių. Norėjau pažinti jų vartojamą nenorminę kalbą, suvokti jos savarankiškumą. Vienintelė šios kalbos funkcija – komunikacija, nes nemaža dalis ją vartojančių žmonių – neraštingi“, – sako knygos autorius dr. R. Kudirka. Diskusijoje taip pat dalyvaus buvęs nuteistasis ir buvusi Lukiškių kalėjimo pareigūnė, naujos Lukiškių kalėjimo versijos gidų komandos vadovė Dovilė Jonuškaitė-Zunkienė. Diskusiją moderuos LRT radijo žurnalistė Urtė Karalaitė. Diskusija ir Q&A vyks Lukiškių kalėjimo žiede, yra visiškai atvira ir nemokama. Vartai: 17:00 Pradžia: 18:00 Labai kviečiam! Taip susitinkam jau septintą kartą!